Bienen und Blumen now is also available under bienenundblumen.de, previously we only had the .com adress. It looks like a lot of people tend to type in the name directly, and are used to append .de for german websites by default. This means less confusion for a lot of our users, yay. Thanks to
Ulf Klose, the previous owner of that domain for handing it off to us!
BTW: Bienen und Blumen is currently doing great, we breached the magical 10.000 user barrier some days ago.
(Bienen und Blumen is the small german dating site we are running, if you are wondering.)